hello everybody! dag allemaal!
Wij zijn in de 7de maand en het wordt alsmaar spannender...we kopen spulltjes, kleertjes, speelgoed, beddegoed, een bedje:het huis wordt te klein! Nu al! En dan leggen we ook nog gauw een nieuwe vloer, in bamboe, en de badkamer krijgt nieuwe tegels op de muur. Zoveel is nieuw, blij, vol verwachting. En als we de stad in gaan zien we niets dan
baby's, overal baby's!!
We zijn nog niet helemaal vast besloten hoe het ventje zal heten, maar de lijst wordt kleiner. Desalniettemin blijven nog alle voorstellen welkom, als het maar goed klinkt in het Frans, Engels en Nederlands!
We are now well into the 7th month en things are getting more and more exciting..we are busy buying things, clothes, toys, bedding, a pram: the house is getting too small! Already! And we are also putting in a new floor - in beautiful, natural bamboo- and fresh tiles on the bathroom wall.
So much is new, joyful and full of expectation. And when we go into town we see nothing else than babies, everywhere!
We have not yet decided on a name for the little man, but the list is getting shorter. However, all suggestions are still welcome, as long as it sounds nice in French, English and Dutch!
Jos
No comments:
Post a Comment